Le kit de gestion de l’eau chaude stockée Honeywell Home evohome (ATF500DHW) est l’accessoire dédié qui ajoute un contrôle complet de l’eau chaude stockée à tout système evohome — permettant au contrôleur evohome de gérer, programmer, surveiller et annuler à distance le fonctionnement du ballon d’eau chaude, en plus des zones de chauffage qu’il contrôle déjà. Compatible avec les ballons indirects ventilés et non ventilés. Le kit comprend un thermostat sans fil à piles pour ballon CS92A (avec émetteur-récepteur), un boîtier de relais sans fil BDR91 pour commander une vanne de zone à 2 voies ou une vanne inverseuse à 3 voies, un capteur à fixer T8674B pour les ballons ventilés et un capteur à insérer F420079510 pour les ballons non ventilés. Une fois associé au contrôleur, le contrôleur evohome affiche la température en temps réel de l’eau chaude sur son écran principal, permet de consulter la programmation et d’effectuer une annulation instantanée, et l’eau chaude peut être contrôlée à distance via l’application Total Connect Comfort (iOS et Android). L’autonomie du CS92A est généralement de 2 ans au minimum avec 2 piles alcalines AA. Ce kit est un accessoire complémentaire — un contrôleur evohome existant est nécessaire.
⚠ Nécessite un contrôleur evohome existant — Ce kit ne comprend pas de contrôleur evohome ni d’écran tactile. Il s’agit d’un accessoire qui ajoute le contrôle de l’eau chaude à une installation evohome existante. Le pack thermostat evohome ATP921R2143 (ou équivalent) doit déjà être installé et en service. Ce kit ne peut pas fonctionner comme contrôleur d’eau chaude autonome.
ℹ Non compatible avec les chaudières combinées — Uniquement pour les systèmes avec ballon de stockage
Ce kit commande les ballons d’eau chaude stockée — il est conçu pour les habitations équipées d’une chaudière système ou d’une chaudière classique (chauffage uniquement) qui chauffe un ballon indirect d’eau chaude via une vanne de zone ou une vanne inverseuse. Il n’est pas adapté aux chaudières combinées, qui produisent de l’eau chaude à la demande sans ballon de stockage. Si vous n’êtes pas sûr que votre système dispose d’un ballon de stockage, vérifiez le placard technique — s’il contient un ballon d’eau chaude isolé relié à la chaudière par des tuyaux, ce kit est adapté. Les utilisateurs de chaudières combinées n’ont pas besoin d’accessoires de commande de l’eau chaude.
Ventilé & non ventilé
Les deux types de ballons
CS92A + BDR91
Kit entièrement sans fil
Commande via l’application
Total Connect Comfort
2 ans et plus
Autonomie de la pile (CS92A)
Caractéristiques & avantages
✔ Thermostat sans fil CS92A pour ballon — Aucun câblage supplémentaire
Le CS92A est un thermostat sans fil pour ballon fonctionnant sur piles, qui communique avec le contrôleur evohome par radio — aucun câblage supplémentaire entre le ballon et le système evohome n’est nécessaire. Il se fixe directement sur le ballon ou sur la tuyauterie à l’aide du capteur fourni et, une fois associé au contrôleur evohome, transmet à l’écran du contrôleur la température en temps réel du ballon. Le CS92A fonctionne avec 2 piles alcalines AA et offre une autonomie typique d’au moins 2 ans, ce qui le rend totalement indépendant de tout câblage vers le placard technique. C’est un avantage considérable par rapport aux thermostats de ballon filaires dans les habitations où la pose d’un nouveau câble entre le ballon et le programmateur ou le boîtier de câblage serait contraignante.
✔ Boîtier de relais sans fil BDR91 — Commande de la vanne de zone
Le boîtier de relais sans fil BDR91 reçoit par radio les ordres de commutation du contrôleur evohome et commande la vanne de zone ou la vanne inverseuse de l’eau chaude — de la même manière qu’il commande les vannes de zone de chauffage du reste du système evohome. Le boîtier de relais est raccordé aux fils du moteur de la vanne de zone (comme un programmateur classique) et nécessite uniquement une alimentation secteur. Pour les systèmes en S (vannes de zone distinctes pour le chauffage et l’eau chaude), le BDR91 commande indépendamment la vanne de zone de l’eau chaude. Pour les systèmes en Y (une seule vanne inverseuse à 3 voies), le BDR91 fournit le signal de demande d’eau chaude à la borne de position centrale de la vanne inverseuse. Le guide d’installation inclus dans la boîte contient des schémas de câblage spécifiques aux configurations en S et en Y. Si vous ne savez pas quel type de système est utilisé, l’installateur peut l’identifier à partir de la vanne installée sur la tuyauterie à proximité de la chaudière.
✔ Capteurs pour ballons ventilés & non ventilés inclus
Le kit comprend deux capteurs de température pour les deux types de ballons : le capteur de surface à fixer T8674B se fixe à l’extérieur du corps du ballon et s’utilise avec les ballons indirects ventilés (à alimentation par gravité / à ventilation ouverte) lorsque l’accès à une poche de résistance électrique n’est pas possible. Le capteur à insérer F420079510 s’insère dans la poche du thermostat des ballons non ventilés (à pression réseau) pour mesurer plus précisément la température à l’intérieur du ballon. La présence des deux capteurs dans la boîte permet d’utiliser ce kit avec pratiquement toutes les installations de ballons de stockage, sans avoir à commander de pièces supplémentaires.
✔ Température en temps réel du ballon sur l’écran evohome
Une fois associé, l’écran principal du contrôleur evohome affiche la température réelle en temps réel de l’eau chaude stockée, en plus des températures des zones de chauffage. L’utilisateur peut ainsi consulter sur un seul tableau de bord l’état du chauffage et de l’eau chaude depuis un seul endroit — sans avoir à vérifier le cadran d’un thermostat de ballon séparé ou un programmateur. L’écran affiche également la programmation de l’eau chaude (les périodes pendant lesquelles le chauffage de l’eau chaude est actif) et permet d’effectuer une annulation instantanée d’une simple pression — pour fournir davantage d’eau chaude en cas de bain imprévu ou de visite, sans reprogrammer la programmation.
✔ Commande à distance via l’application Total Connect Comfort
Via l’application Honeywell Home Total Connect Comfort (iOS et Android, gratuite), l’eau chaude peut être surveillée et contrôlée à distance depuis n’importe quel endroit disposant d’une connexion Internet — avec la même application utilisée pour commander les zones de chauffage evohome. Vérifiez si le chauffage de l’eau chaude est activé, augmentez la production avant de rentrer chez vous, annulez le cycle de l’après-midi si vos projets changent ou consultez la température de l’eau chaude depuis votre bureau. Le système evohome s’intègre également à Amazon Alexa, Google Home et Apple HomeKit pour permettre un contrôle vocal via l’écosystème élargi evohome.
✔ Programmation horaire et de température — Indicateurs d’état LED
La programmation de l’eau chaude se configure sur le contrôleur evohome à l’aide de la même interface que les zones de chauffage — définissez les horaires et les températures de consigne pour le chauffage de l’eau chaude tout au long de la journée ; le système chauffe alors le ballon jusqu’à la température de consigne aux horaires programmés et la maintient à ce niveau. Le boîtier de relais BDR91 est doté d’indicateurs d’état LED clairs indiquant si le relais est sous tension (demande d’eau chaude) ou au repos, ce qui facilite les vérifications de mise en service et la recherche de pannes sans avoir à consulter l’écran du contrôleur ou l’application.
Contenu de la boîte — ATF500DHW
| CS92A |
Thermostat sans fil à piles pour ballon avec émetteur-récepteur — 2 piles alcalines AA (autonomie typique de 2 ans et plus) |
| BDR91 |
Boîtier de relais sans fil — commande une vanne de zone à 2 voies ou une vanne inverseuse à 3 voies (raccordé au secteur) |
| T8674B |
Capteur de surface à fixer — pour ballons indirects ventilés |
| F420079510 |
Capteur à insérer — pour ballons non ventilés (s’insère dans la poche du thermostat) |
| Documentation |
Guide d’installation (y compris les schémas de câblage pour les configurations en S et en Y) |
Spécifications techniques — ATF500DHW
| Fabricant / Référence fabricant |
Honeywell Home (par Resideo) — ATF500DHW
|
| GTIN |
5025121382274 |
| Système compatible |
Honeywell Home evohome (nécessite un contrôleur evohome existant) |
| Compatibilité des ballons |
Indirect ventilé (alimentation par gravité) · Indirect non ventilé (pression réseau) |
| Compatibilité des vannes |
Vanne de zone à 2 voies (configuration en S) · Vanne inverseuse à 3 voies (configuration en Y) |
| Communication |
Radio sans fil (protocole de l’écosystème evohome) |
| Alimentation du CS92A |
2 piles alcalines AA — autonomie typique de 2 ans et plus |
| Alimentation du BDR91 |
Alimentation secteur 230 V CA (raccordé au circuit de la vanne de zone) |
| Commande via l’application |
Total Connect Comfort (iOS & Android) · Alexa · Google Home · Apple HomeKit |
| Indicateurs LED du BDR91 |
Oui — état du relais, heure et température de consigne affichées |
| Poids (emballage compris) |
0,662 kg |
| Garantie |
1 an — garantie du fabricant Honeywell Home |
Foire aux questions
Ai-je besoin de ce kit si j’ai une chaudière combinée ?
Non — les chaudières combinées chauffent l’eau à la demande et ne disposent pas de ballon de stockage à commander. Ce kit est destiné aux habitations équipées d’une chaudière système ou d’une chaudière classique (chauffage uniquement) qui alimente un ballon indirect d’eau chaude. Si vous avez une chaudière combinée, le système evohome commande vos zones de chauffage, mais il n’est pas nécessaire d’ajouter de dispositif pour l’eau chaude — celle-ci est chauffée automatiquement chaque fois qu’un robinet d’eau chaude est ouvert. N’achetez ce kit que si votre habitation dispose d’un ballon d’eau chaude dans un placard technique ou une chaufferie.
Puis-je commander la résistance électrique avec ce kit ?
L’ATF500DHW commande la vanne de zone ou la vanne inverseuse qui dirige l’eau chauffée par la chaudière vers le ballon — il ne commande pas directement une résistance électrique. Le thermostat de ballon CS92A surveille la température et envoie un signal au relais BDR91, qui commande à son tour la vanne. Pour commander directement une résistance électrique, il faudrait utiliser un contrôleur ou un programmateur dédié à cet effet. Toutefois, de nombreuses habitations utilisent la résistance électrique uniquement comme solution de secours — si le ballon est déjà commandé par une vanne de zone via l’ATF500DHW, la résistance peut rester configurée avec son thermostat standard comme dispositif de sécurité, sans nécessiter d’intégration supplémentaire avec evohome.
Quelle est la différence entre les configurations en S et en Y, et ce kit fonctionne-t-il avec les deux ?
Oui — l’ATF500DHW fonctionne avec les deux. Les systèmes en S utilisent des vannes de zone motorisées à 2 voies distinctes pour le circuit de chauffage et le circuit d’eau chaude — le BDR91 inclus dans ce kit commande la vanne de zone de l’eau chaude. Les systèmes en Y utilisent une seule vanne inverseuse à 3 voies en position centrale qui dirige le débit vers le chauffage uniquement, l’eau chaude uniquement ou vers les deux simultanément — le BDR91 fournit le signal de demande d’eau chaude à la borne de position centrale de la vanne inverseuse. Le guide d’installation inclus dans la boîte contient des schémas de câblage spécifiques aux configurations en S et en Y. Si vous ne savez pas quel type de système est utilisé, l’installateur peut l’identifier à partir de la vanne installée sur la tuyauterie à proximité de la chaudière.
Dois-je conserver mon programmateur ou mon boîtier de raccordement existant ?
Lorsque l’ATF500DHW est entièrement installé et contrôle l’eau chaude via le BDR91, les canaux d’eau chaude du programmateur existant sont shuntés : le BDR91 prend en charge la fonction de commutation de l’électrovanne de la zone d’eau chaude. Vous pouvez supprimer ou shunter la sortie eau chaude du programmateur, ou le laisser en place avec sa sortie eau chaude activée en permanence (ce qui redonne le contrôle au BDR91 et au CS92A). Le système evohome et le BDR91 deviennent le nouveau dispositif de contrôle de l’eau chaude. Votre boîtier de raccordement existant (s’il est installé) reste généralement en place, car il assure les connexions de commutation des électrovannes de zone, de la pompe et de la chaudière : le BDR91 remplace l’entrée du signal de demande, et non le boîtier de raccordement lui-même.
Où dois-je installer le CS92A et le BDR91 ? Existe-t-il des restrictions d’emplacement ?
Le thermostat pour ballon d’eau chaude CS92A doit être fixé sur le corps du ballon ou sur la tuyauterie à proximité de celui-ci, afin de pouvoir recevoir le signal de température de la sonde sélectionnée. Éloignez-le des sources de chaleur directes et assurez-vous qu’il bénéficie d’une ligne de vue RF dégagée (ou d’interférences minimales) avec le contrôleur evohome ou un BDR91 utilisé comme relais. Le BDR91 doit être installé à proximité de l’électrovanne de zone qu’il commande, près des connexions électriques. Important : n’installez pas le CS92A à proximité d’un BDR91 : le boîtier relais génère des interférences RF susceptibles de perturber la transmission du thermostat. Maintenez une distance d’au moins 30 cm entre le CS92A et toute unité BDR91. De même, éloignez autant que possible les deux unités des autres sources RF, des boîtiers métalliques et des charges électriques importantes.
