L'ESBE VRG331 DN25 est une vanne rotative de mélange et de dérivation à haut débit à 3 voies avec un Kvs de 17 (sur le passage principal ■-▲) et un Kvs de 10 sur le bypass (●), avec des raccords Rp 1”. Elle fonctionne comme la série VRG130 mais est conçue pour des débits élevés, ce qui en fait un choix idéal pour les pompes à chaleur et autres systèmes nécessitant des débits élevés.
Fabriquée en laiton résistant à la dézincification (DZR) et conçue pour une pression PN10 (10 bar) et un fonctionnement continu de -10°C à +110°C (+130°C temporairement), elle présente un taux de fuite ultra-faible de moins de 0,05 % du débit. Un bouton antidérapant avec butées réglables permet une utilisation manuelle facile, et l'échelle de position peut être repositionnée selon l'installation. Ajoutez un actionneur ESBE ARA600 pour obtenir une vanne entièrement automatique grâce à l'interface unique entre vanne et actionneur d'ESBE.
Kvs 17
Passage principal m3/h à 1 bar
Kvs 10
Passage bypass, environ 60 % du passage principal
PN10
Pression de service de 10 bar
110°C
Max. continu (130°C temporairement)
Moins de 0,05 %
Fuite à 100 kPa
Limites de pression et de température
Ne pas dépasser une pression de service de 10 bar, une perte de charge de 100 kPa lors du mélange, 200 kPa lors de la dérivation ou une pression de fermeture de 200 kPa. L'installation doit être réalisée par un installateur compétent conformément aux instructions d'installation ESBE et aux réglementations en vigueur. La vanne est conforme à l'article 4.3 de la directive PED 2014/68/UE.
Le débit du bypass est inférieur à celui du passage principal
Le Kvs du bypass (●) est d'environ 60 % de celui du passage principal (■-▲) : 10 contre 17 ici. Tenez-en compte lors du dimensionnement et consultez le diagramme de débit d'ESBE afin que la perte de charge reste dans les limites. Adaptez le filetage DN25 et Rp 1” à votre tuyauterie.
Conçue pour les circuits de pompes à chaleur à haut débit
L'application Heat Pump 3 d'ESBE (pompe à chaleur à hauts besoins en débit) utilise la VRG330 avec un actionneur ARA600 à 2 points.
Caractéristiques principales
Conception à haut débit
Kvs extra-élevé entre les ports ■ et ▲ (17 m3/h) pour les applications de mélange et de dérivation à haut débit.
Fuite ultra-faible
Fuite de moins de 0,05 % du débit à 100 kPa, pour une régulation précise et une fermeture étanche.
Construction en laiton DZR
Corps en laiton résistant à la dézincification, secteur en laiton résistant à l'abrasion, arbre en composite PPS et joints toriques en EPDM.
Utilisation manuelle facile
Bouton antidérapant à toucher doux avec butées réglables (rotation max. de 90°) et une échelle repositionnable.
Actionneur et contrôleur compatibles
Compatible avec la série ESBE ARA600, ainsi qu'avec les contrôleurs CRA210, CRB210/220, CRC210, CRD220, CRK210 et CRS210.
Large gamme de fluides
Convient à l'eau de chauffage selon la VDI 2035, aux mélanges eau/glycol jusqu'à 50 % et aux mélanges eau/éthanol jusqu'à 28 %.
Spécifications techniques
Identification du produit
Modèle
VRG331 DN25, vanne de mélange à haut débit à 3 voies
Référence fabricant
11700200
Raccord
Rp 1” (filetage interne EN 10226-1)
Débit
Kvs, passage principal (■-▲)
17 m3/h pour une perte de charge de 1 bar
Kvs, bypass (■-●)
10 m3/h
Plage de réglage Kv/Kvmin (A-AB)
100
Pression et température
Pression de service
1 MPa (10 bar)
Perte de charge max., mélange
100 kPa (1 bar)
Perte de charge max., dérivation
200 kPa (2 bar)
Pression de fermeture
200 kPa (2 bar)
Température du fluide
-10°C à +110°C en continu, +130°C temporairement
Fuite
Moins de 0,05 % du débit à 100 kPa
Fonctionnement et fluides
Couple de manœuvre (pression nominale)
Moins de 3 Nm
Fluides
Eau de chauffage (VDI 2035); eau/glycol jusqu'à 50 %; eau/éthanol jusqu'à 28 %
Applications
Chauffage, refroidissement et systèmes solaires
Matériaux
Corps de vanne
Laiton résistant à la dézincification (DZR)
Secteur de vanne
Laiton résistant à l'abrasion
Arbre et bague
Composite PPS
Dimensions et poids
A / B / C / D
41 / 82 / 34 / 52 mm (selon le dessin ESBE)
Conformité
Équipement sous pression
Article 4.3 de la directive PED 2014/68/UE
Questions fréquentes
En quoi la VRG331 diffère-t-elle de la VRG131 ?
La fonction est sensiblement la même. La série VRG330 offre une capacité à haut débit, avec un Kvs extra-élevé de 17 entre les ports ■ et ▲.
Que signifient les deux valeurs de Kvs ?
Kvs 17 s'applique entre les ports ■ et ▲ et Kvs 10 au port bypass ●, ce qui représente environ 60 % de la valeur principale. Les deux indiquent le débit en m3/h pour une perte de charge de 1 bar.
Quel actionneur dois-je installer ?
Un actionneur de la série ESBE ARA600 est le choix standard : l'ARA645 ou ARA655 à 2 points pour la dérivation, ou une version à 3 points pour le contrôle du mélange.
Puis-je l'utiliser avec du glycol ?
Oui, avec des mélanges eau/glycol jusqu'à 50 % ou eau/éthanol jusqu'à 28 %, ainsi que de l'eau de chauffage selon la VDI 2035.
Quel type de raccord de tuyauterie possède-t-il ?
Filetage interne Rp 1” (EN 10226-1). La version VRG332 possède un filetage extérieur.
Quel taux de fuite puis-je attendre ?
ESBE spécifie une fuite de moins de 0,05 % du débit à une pression différentielle de 100 kPa (1 bar).
