La chaudière électrique commerciale Elterm Battalion (AsBIII) est conçue pour un service industriel continu et est disponible en quatre puissances de sortie — 30 kW, 36 kW, 42 kW et 48 kW — toutes alimentées par un réseau triphasé de 400 V. Elle utilise des relais à semi-conducteurs de qualité industrielle et une modulation de puissance PID en trois étapes pour chauffer progressivement un bâtiment plutôt que par des pointes à pleine puissance. Elle est prête pour le photovoltaïque, ce qui lui permet de réguler sa propre consommation pour s’adapter à une installation solaire sur site. Un contact de commutation sans potentiel pour une deuxième source de chaleur la rend tout aussi adaptée comme chaudière principale pour un bâtiment commercial que comme source de secours ou de pointe aux côtés d’une pompe à chaleur ou d’une chaudière à gaz. Les unités peuvent être raccordées en cascade en parallèle pour des puissances allant jusqu’à 1,5 MW, et chaque chaudière est configurée sur commande avec un délai de livraison typique de 5 à 7 jours ouvrés.
30–48 kW
Plage de puissance
~99,5 %
Rendement électrique-chaleur
400 V triphasé
Alimentation électrique
95 °C
Temp. max. de départ chauffage
1,5 MW
Capacité en cascade
5–7 jours
Délai de livraison typique
Installation par un professionnel qualifié requise
Le raccordement électrique, la mise en service et tous les travaux effectués avec le carter retiré doivent être réalisés par un électricien qualifié conformément aux réglementations britanniques sur les installations électriques (BS 7671) et à la partie P. Une protection adéquate contre les surintensités et les courants résiduels (disjoncteur différentiel) est obligatoire, et l’installation doit inclure un moyen de coupure sur toutes les phases avec un jeu de contact d’au moins 3 mm.
Vase d’expansion non fourni — Remarques sur le modèle et la dénomination
La gamme Battalion (AsBIII) est fournie sans vase d’expansion, vanne de sécurité ni groupe de sécurité. Sur un système de chauffage fermé, ceux-ci doivent être dimensionnés pour l’installation et installés par l’installateur avant la mise en service.
Fabrication sur commande — Personnalisation et délai de livraison
Cette gamme est configurée sur commande : choisissez votre puissance de 30/36/42/48 kW, ajoutez l’option pack prioritaire ECS, ou raccordez plusieurs unités en cascade pour des puissances supérieures à 48 kW. Le délai de livraison typique est de 5 à 7 jours ouvrés. Contactez-nous pour un devis personnalisé sur des systèmes en cascade ou multi-unités.
Prête pour le photovoltaïque et coopération avec les pompes à chaleur
Un compteur d’énergie intégré et un verrouillage réglable de la puissance maximale permettent à la chaudière de limiter sa propre consommation afin d’utiliser en priorité l’énergie solaire disponible avant de puiser sur le réseau. Un contact de commutation sans potentiel peut également confier le contrôle à une deuxième source de chaleur — utile lorsque cette chaudière sert de secours à une pompe à chaleur ou comble un écart avant qu’une connexion au gaz ne soit disponible.
Commutation par relais à semi-conducteurs industriels
Les relais à semi-conducteurs remplacent les contacteurs mécaniques, de sorte que les cycles fréquents d’enclenchement/déclenchement liés à un service commercial continu n’usent pas les contacts physiques — une raison clé pour laquelle cette gamme est conçue pour un fonctionnement industriel et continu plutôt que pour un usage exclusivement domestique.
Modulation PID en trois étapes
Chaque puissance divise son banc de résistances en trois étapes approximativement égales (par exemple 16-16-16 kW sur l’unité de 48 kW) et utilise une logique PID pour chauffer le système progressivement, évitant les cycles courts et réduisant l’ampleur du pic de demande électrique au démarrage.
Équilibrage des phases
Les bancs de résistances sont câblés de manière à ce que chacune des trois phases de l’alimentation supporte une part équivalente de la charge, maintenant ainsi l’alimentation triphasée entrante équilibrée plutôt que de surcharger une seule phase — important pour les raccordements commerciaux de plus grande puissance où un déséquilibre de phase peut déclencher les protections ou entraîner des pénalités.
Commutation bivalente des sources de chaleur
Un contact sans potentiel déconnecte une deuxième source de chaleur (comme une chaudière à gaz) dès que la chaudière électrique s’allume, et la reconnecte lorsqu’elle s’éteint — le mécanisme qui lui permet de servir de secours à une pompe à chaleur ou à une chaudière à gaz.
Conception prête pour le raccordement en cascade
Plusieurs unités Battalion peuvent être reliées et séquencées ensemble, ce qui permet à Elterm de prévoir pour cette gamme des puissances combinées allant jusqu’à 1,5 MW — utile lorsque la demande d’un bâtiment dépasse le plafond de 48 kW d’une seule unité.
Protection par chien de garde et anti-blocage
Une routine de surveillance du processeur, une protection contre les surchauffes quadruple et un fonctionnement périodique de la pompe anti-blocage protègent l’unité pendant les longs cycles de fonctionnement commercial sans surveillance, plutôt que de dépendre de contrôles manuels.
Comparatif des modèles — toutes les variantes sont en triphasé 400 V, 50 Hz
| Modèle |
Code Elterm |
Puissance nominale |
Configuration des résistances |
Étapes de modulation |
Protection par fusibles |
Câble d’alimentation |
| Battalion 30 kW |
116030 |
30 kW |
6 × 3 kW + 6 × 2 kW |
10-10-10 kW |
3 × 50 A |
5 × 16 mm² |
| Battalion 36 kW |
116036 |
36 kW |
12 × 3 kW |
12-12-12 kW |
3 × 63 A |
5 × 16 mm² |
| Battalion 42 kW |
116042 |
42 kW |
6 × 4 kW + 6 × 3 kW |
14-14-14 kW |
3 × 80 A |
5 × 25 mm² |
| Battalion 48 kW |
116048 |
48 kW |
12 × 4 kW |
16-16-16 kW |
3 × 80 A |
5 × 25 mm² |
Caractéristiques générales — communes à toutes les puissances
| Caractéristique |
Détails |
| Type de chaudière |
Chaudière électrique commerciale de chauffage central (chauffage des locaux uniquement) |
| Commande |
Automatisation industrielle de base à LED, régulateur PID, modulation de sortie en trois étapes (33/66/100 %) |
| Rendement électrique-chaleur |
Env. 99,5 % |
| Temp. max. de départ chauffage |
Jusqu’à 95 °C (série industrielle) |
| Plage de réglage de la température |
5–95 °C |
| Classe d’efficacité énergétique |
D (échelle ErP des appareils de chauffage électrique, spectre A+++ à D) |
| Dimensions du caisson (L × H) |
410 mm × 680 mm |
| Raccordements de tuyauterie |
2 × 1" filetage BSP extérieur (départ et retour) |
| Entrée de câble |
Ø29,8 mm, par le haut ou l’arrière du carter |
| Pompe de circulation |
Pompe électronique installée en usine |
| Vase d’expansion / groupe de sécurité |
Non fourni — doit être fourni par l’installateur sur les systèmes fermés |
| Pack ECS en option |
Vanne prioritaire ECS à 3 voies + sonde de ballon + code d’activation (code 100003) ; nécessite un ballon séparé avec résistance, min. 12 kW |
| Capacité en cascade |
Plusieurs unités peuvent être raccordées en cascade pour une puissance combinée allant jusqu’à 1,5 MW |
| Conformité |
Écodesign 2009/125/UE, RoHS 2011/65/UE, CEM 2014/30/UE, Basse tension 2014/35/UE |
| Garantie |
3 ans (36 mois) si enregistré sur eltermlondon.co.uk dans les 30 jours suivant l’installation |
| Délai |
5 à 7 jours ouvrés (configuré sur commande) |
Guide des tailles selon la surface au sol du bâtiment (référence du fabricant — les puissances supérieures à 48 kW nécessitent des unités en cascade)
| Norme d’isolation |
250 m² |
300 m² |
400 m² |
500 m² |
600 m² |
700 m² |
800 m² |
1000 m² |
| Économe en énergie (isolation de 20 à 25 cm, A+/A) |
12 kW |
15 kW |
18 kW |
24 kW |
24 kW |
30 kW |
36 kW |
42 kW |
| Standard (isolation de 10 à 15 cm, B/C) |
18 kW |
24 kW |
30 kW |
36 kW |
42 kW |
54 kW |
60 kW |
72 kW |
| Énergivore (isolation de 0 à 5 cm, D/E) |
30 kW |
36 kW |
48 kW |
60 kW |
72 kW |
84 kW |
96 kW |
126 kW |
La chaudière Battalion 30–48 kW est-elle livrée avec un vase d’expansion ou une soupape de sécurité ?
Non. Selon le manuel d’installation d’Elterm, la gamme Battalion (AsBIII) est livrée sans vase d’expansion, soupape de sécurité ni groupe de sécurité. Pour un système de chauffage fermé, ces éléments doivent être dimensionnés en fonction de votre installation et installés par votre installateur avant la mise en service.
Cette chaudière peut-elle être personnalisée ou dimensionnée pour des bâtiments plus grands ?
Oui. Choisissez parmi quatre puissances d’usine (30/36/42/48 kW), ajoutez le pack prioritaire ECS en option ou installez plusieurs unités en cascade et en parallèle — Elterm recommande cette gamme pour des installations en cascade d’une puissance totale allant jusqu’à 1,5 MW. Contactez-nous pour obtenir un devis personnalisé pour des systèmes multi-unités.
Quel est le délai de livraison de ce produit ?
Le délai de livraison habituel est de 5 à 7 jours ouvrés, car chaque unité est configurée sur commande.
Cette chaudière peut-elle fonctionner en complément d’une pompe à chaleur ou d’une chaudière à gaz existante ?
Oui. Un contact de commutation sans potentiel permet à la Battalion de transférer le contrôle à une deuxième source de chaleur lorsqu’elle est éteinte, puis de reprendre le relais lorsqu’elle se met en marche — ce qui la rend particulièrement adaptée comme source de chaleur de pointe ou de secours en complément d’une pompe à chaleur à air, ou comme solution provisoire en attendant un raccordement au gaz.
Quelle alimentation électrique et quelle protection sont nécessaires pour chaque puissance ?
Les quatre modèles fonctionnent sur une alimentation triphasée de 400 V. La protection varie de 3 fusibles de 50 A avec 5 câbles de 16 mm² pour l’unité de 30 kW à 3 fusibles de 80 A avec 5 câbles de 25 mm² pour les unités de 42 kW et 48 kW — consultez le tableau comparatif des modèles ci-dessus pour connaître les valeurs exactes de chaque modèle.
Cette installation doit-elle être réalisée par un électricien qualifié ?
Oui. Le raccordement électrique, la mise en service et tous les travaux effectués avec le carter retiré doivent être réalisés par un électricien qualifié, et l’installation doit comporter une protection adéquate contre les surintensités et les courants résiduels.
