{"product_id":"oso-optima-ogc300-combined-heat-pump-cylinder-buffer-tank-225l-dhw-65l-buffer","title":"OSO Optima OGC300 Ballon d’eau chaude thermodynamique et ballon tampon combinés | 225 L ECS + 65 L tampon","description":"\u003cstyle\u003e\n ── Reset ── ,\n.qh-pd, .qh-pd *::before, .qh-pd *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n.qh-pd { font-family: inherit; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #1a1a1a; }\n\n ── Brand tokens ── ,\n Primary #008377 | Dark #005f55 | Light bg #e6f4f3 | Amber #f4a921 | Warn #e65100 | Blue #1565c0 ,\n\n ── Badges ── ,\n.qh-pd .badge-row { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; margin-bottom: 1.25rem; }\n.qh-pd .badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 700; border-radius: 4px;\n  padding: 3px 10px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n.qh-pd .b-teal    { background: #008377; color: #fff; }\n.qh-pd .b-dark    { background: #005f55; color: #fff; }\n.qh-pd .b-amber   { background: #f4a921; color: #1a1a1a; }\n.qh-pd .b-grey    { background: #555;    color: #fff; }\n.qh-pd .b-blue    { background: #1565c0; color: #fff; }\n.qh-pd .b-outline { background: transparent; color: #008377; border: 1.5px solid #008377; }\n\n ── Section label ── ,\n.qh-pd .section-label {\n  font-size: 10.5px; font-weight: 800; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase;\n  color: #008377; margin-bottom: 0.55rem; margin-top: 1.7rem;\n  padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #008377; }\n\n ── Intro text ── ,\n.qh-pd .prod-desc { font-size: 15.5px; color: #2a2a2a; margin-bottom: 1.4rem; line-height: 1.8; }\n.qh-pd .prod-desc strong { color: #005f55; }\n\n ── Feature list ── ,\n.qh-pd .feat-list { list-style: none; margin-bottom: 1.4rem; padding: 0; }\n.qh-pd .feat-list li { padding: 5px 0 5px 22px; position: relative; font-size: 15px; line-height: 1.65; }\n.qh-pd .feat-list li::before { content: \"✓\"; position: absolute; left: 0;\n  color: #008377; font-weight: 800; font-size: 15px; }\n Bold hook styling — inherits from inline \u003cstrong\u003e ,\n.qh-pd .feat-list li strong { color: #005f55; }\n\n ── Variant spec table ── ,\n.qh-pd .table-scroll { overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin-bottom: 1.5rem; }\n.qh-pd .spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13.5px; min-width: 420px; }\n.qh-pd .spec-table th, .qh-pd .spec-table td { padding: 7px 11px; border-bottom: 1px solid #d4eeeb; vertical-align: top; }\n.qh-pd .spec-table thead th { background: #005f55; color: #fff; font-weight: 700; text-align: left; }\n.qh-pd .spec-table thead th:first-child { min-width: 200px; }\n.qh-pd .spec-table tbody tr:nth-child(even) td { background: #e6f4f3; }\n.qh-pd .spec-table tbody tr:nth-child(odd)  td { background: #fff; }\n.qh-pd .spec-table tbody td:first-child { font-weight: 600; color: #005f55; }\n\n ── Split spec table (DHW vs Buffer) ── ,\n.qh-pd .spec-table thead th.col-dhw  { background: #007a6e; }\n.qh-pd .spec-table thead th.col-buf  { background: #3a7c73; }\n\n ── Callouts ── ,\n.qh-pd .callout { padding: 0.85rem 1.15rem; border-radius: 0 6px 6px 0; margin: 0.9rem 0;\n  font-size: 14.5px; line-height: 1.7; }\n.qh-pd .callout-teal  { background: #e6f4f3; border-left: 4px solid #008377; color: #00443d; }\n.qh-pd .callout-amber { background: #fef8ec; border-left: 4px solid #f4a921; color: #4a3000; }\n.qh-pd .callout-warn  { background: #fff3e0; border-left: 4px solid #e65100; color: #4a1800; }\n.qh-pd .callout-blue  { background: #e8f4fd; border-left: 4px solid #1565c0; color: #0a2a50; }\n\n ── Steps (flexbox — Shopify safe) ── ,\n.qh-pd .steps { list-style: none; padding: 0; margin-bottom: 1.4rem; counter-reset: step; }\n.qh-pd .steps li { counter-increment: step; display: flex; align-items: flex-start; gap: 0.85rem;\n  padding: 0.75rem; border-radius: 6px; margin-bottom: 0.5rem;\n  font-size: 14.5px; line-height: 1.7; background: #fff; border: 1px solid #d4eeeb; }\n.qh-pd .steps li::before { content: counter(step);\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  flex: 0 0 28px; width: 28px; height: 28px; min-width: 28px; border-radius: 50%;\n  background: #008377; color: #fff; font-size: 13px; font-weight: 800; line-height: 1; margin-top: 3px; }\n.qh-pd .steps li strong { color: #005f55; }\n\n ── FAQ ── ,\n.qh-pd .faq-item { border-bottom: 1px solid #d4eeeb; padding: 0.85rem 0; }\n.qh-pd .faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n.qh-pd .faq-q { font-size: 14.5px; font-weight: 700; color: #005f55;\n  padding-left: 1.4rem; position: relative; }\n.qh-pd .faq-q::before { content: \"Q\"; position: absolute; left: 0; color: #008377; font-weight: 900; }\n.qh-pd .faq-a { font-size: 14px; color: #2a2a2a; margin-top: 0.4rem; padding-left: 1.4rem; line-height: 1.7; }\n\n ── Box grid (what's included) ── ,\n.qh-pd .box-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr));\n  gap: 0.6rem; margin-bottom: 1.4rem; }\n.qh-pd .box-item { background: #e6f4f3; border: 1px solid #b2dcd8; border-radius: 6px;\n  padding: 0.6rem 0.75rem; font-size: 13.5px; color: #00443d;\n  display: flex; align-items: flex-start; gap: 0.4rem; }\n.qh-pd .box-item::before { content: \"✔\"; color: #008377; font-weight: 900; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\n\n ── Benefit strip (4-column) ── ,\n.qh-pd .benefit-strip { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(145px,1fr));\n  gap: 0.6rem; margin-bottom: 1.4rem; }\n.qh-pd .benefit-card { background: #005f55; color: #fff; border-radius: 6px;\n  padding: 0.75rem 0.9rem; font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n.qh-pd .benefit-card .bc-title { font-weight: 800; font-size: 13.5px; color: #7fe8df;\n  margin-bottom: 0.25rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.04em; }\n\n ── Adv pills ── ,\n.qh-pd .adv-grid { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.5rem; margin-bottom: 1.4rem; }\n.qh-pd .adv-pill { background: #005f55; color: #fff; border-radius: 20px;\n  padding: 5px 14px; font-size: 13px; font-weight: 700; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"qh-pd\"\u003e\n\n\n\u003c!-- BADGES --\u003e\n\u003cdiv class=\"badge-row\"\u003e\n\n  \u003cspan class=\"badge b-teal\"\u003eBallon pour pompe à chaleur\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"badge b-dark\"\u003e225 L d’ECS + tampon de 65 L\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"badge b-amber\"\u003eEncombrement unique\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"badge b-teal\"\u003eClasse énergétique A\/A\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"badge b-blue\"\u003ePuissance du serpentin : 36,5 kW\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"badge b-grey\"\u003ePour pompe à chaleur jusqu’à 15 kW\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"badge b-outline\"\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"prod-desc\"\u003eL’OSO Optima OGC300 est un \u003cstrong\u003eballon d’eau chaude sanitaire et un ballon tampon\/volumisateur combinés dans un encombrement unique\u003c\/strong\u003e, spécialement conçu pour les installations de pompes à chaleur air\/eau et géothermiques. Au lieu d’installer un ballon et un ballon tampon séparés, reliés par une tuyauterie, l’OGC300 intègre un \u003cstrong\u003eballon d’ECS de 225 litres (partie supérieure)\u003c\/strong\u003e et un \u003cstrong\u003eballon tampon\/volumisateur de 65 litres (partie inférieure)\u003c\/strong\u003e dans une seule enveloppe en acier inoxydable isolée, de 595 mm de diamètre et 1 776 mm de hauteur. Cela réduit considérablement l’espace, la tuyauterie et la main-d’œuvre nécessaires par rapport à un système classique à deux ballons pour pompe à chaleur. Le ballon tampon préchauffe en continu le ballon d’ECS, ce qui maintient un coefficient de performance (COP) élevé de la pompe à chaleur en lui assurant une charge constante. Lorsqu’il y a une demande d’eau chaude sanitaire, la pompe à chaleur atteint plus rapidement la température requise, car le ballon n’est jamais complètement froid — réduisant ainsi la durée pendant laquelle le logement est privé de chauffage pendant le mode ECS. L’OGC300 convient aux pompes à chaleur d’une puissance maximale de 15 kW, est doté d’un serpentin de 36,5 kW et bénéficie d’une \u003cstrong\u003egarantie de 10 ans sur le ballon\u003c\/strong\u003e. Une résistance électrique d’appoint INCOTEC de 2,8 kW — raccordable à une installation photovoltaïque — assure, si nécessaire, un chauffage complémentaire de l’ECS.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c!-- 4-CARD BENEFIT STRIP --\u003e\n\u003cdiv class=\"section-label\"\u003eLes quatre principaux avantages\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"benefit-strip\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"benefit-card\"\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"bc-title\"\u003eGain de place\u003c\/div\u003e\n\n    Un seul appareil remplace un ballon et un ballon tampon séparés — il réduit de moitié l’encombrement et élimine la tuyauterie entre les deux ballons.\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"benefit-card\"\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"bc-title\"\u003eRéduction des coûts\u003c\/div\u003e\n\n    Coût d’installation inférieur à celui de deux ballons séparés, moins de main-d’œuvre et de raccords, et cheminement de tuyauterie simplifié.\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"benefit-card\"\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"bc-title\"\u003eRendement supérieur\u003c\/div\u003e\n\n    Le préchauffage par le ballon tampon maintient un COP élevé et réduit les pertes thermiques liées à la tuyauterie exposée entre les ballons.\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"benefit-card\"\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"bc-title\"\u003eConfort accru\u003c\/div\u003e\n\n    Le ballon d’ECS préchauffé raccourcit les cycles en mode ECS — le chauffage est interrompu moins longtemps et l’eau chaude est fournie plus rapidement.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- KEY FEATURES --\u003e\n\u003cdiv class=\"section-label\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul class=\"feat-list\"\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDeux ballons dans un encombrement unique\u003c\/strong\u003e — ballon d’ECS de 225 L et ballon tampon\/volumisateur de 65 L dans un seul appareil de 595 mm de diamètre, sans ballon tampon séparé ni tuyauterie entre les deux\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLe préchauffage maintient un COP élevé\u003c\/strong\u003e — le ballon tampon préchauffe continuellement le ballon d’ECS, assurant une charge constante à la pompe à chaleur, évitant les pertes de rendement au démarrage à froid et préservant un coefficient de performance optimal\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCycles en mode ECS plus courts\u003c\/strong\u003e — le ballon n’étant jamais complètement froid, la pompe à chaleur atteint plus rapidement la température d’ECS requise, réduisant la durée pendant laquelle le logement est privé de chauffage\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatible avec les pompes à chaleur jusqu’à 15 kW\u003c\/strong\u003e — convient à la majorité des systèmes domestiques de pompe à chaleur air\/eau et géothermiques actuellement installés au Royaume-Uni\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSerpentin de chauffage de 36,5 kW\u003c\/strong\u003e — serpentin primaire de grande capacité pour une montée en température et une remise en température rapides (19 minutes pour chauffer de 10 °C ; 13 minutes pour récupérer 70 % de la capacité)\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité effective en eau chaude de 355 litres à 40 °C\u003c\/strong\u003e — volume d’eau chaude utilisable nettement supérieur aux 225 L nominaux du ballon, grâce à la stratification à haute température d’OSO\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDouble classe énergétique A\u003c\/strong\u003e — le ballon d’ECS (partie supérieure) et le ballon tampon (partie inférieure) atteignent tous deux la classe A ErP, facilitant la conformité aux réglementations du bâtiment et les calculs SAP\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRésistance électrique d’appoint INCOTEC de 2,8 kW\u003c\/strong\u003e — fournit un appoint ou un chauffage de secours de l’ECS lorsque la pompe à chaleur est en maintenance, en intervention ou en mode dégivrage ; raccordable à une installation photovoltaïque pour maximiser l’autoconsommation\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatible avec le solaire photovoltaïque\u003c\/strong\u003e — l’emplacement de la résistance permet de chauffer 100 % du ballon d’ECS à l’électricité photovoltaïque ou au réseau, afin de maximiser l’autoconsommation d’énergie renouvelable\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIsolation NANOPUR + VIP\u003c\/strong\u003e — association de mousse PUR et de panneaux isolants sous vide (VIP) pour une rétention thermique exceptionnelle en veille, avec seulement 45 W \/ 1,08 kWh par jour (ECS) et 20 W \/ 0,74 kWh par jour (ballon tampon)\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction en acier inoxydable ULTRAWELD\u003c\/strong\u003e — le ballon en acier inoxydable duplex soudé au laser résiste à la corrosion quelles que soient les conditions de l’eau ; garantie de 10 ans sur le ballon\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRaccordements dissimulés S-DESIGN\u003c\/strong\u003e — tous les raccordements de tuyauterie sont cachés, pour une installation propre et soignée dans le local technique\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit intégré conforme à la réglementation G3\u003c\/strong\u003e — vase d’expansion de 18 L, groupe de sécurité d’arrivée (filtre, soupape de réduction de pression, soupape de décharge d’expansion) et entonnoir de vidange montés en usine, pour simplifier la mise en conformité\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCircuits sous pression distincts\u003c\/strong\u003e — ballon d’ECS supérieur prévu pour 10 bar ; circuit tampon inférieur prévu pour 2,5 bar (0,20 MPa), conformément aux pressions du système de pompe à chaleur\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLogements pour sondes de température\u003c\/strong\u003e — deux doigts de gant (6 mm et 8 mm) prémontés pour assurer la compatibilité avec le régulateur de la pompe à chaleur et la plupart des systèmes de commande de pompes à chaleur air\/eau et géothermiques\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRésistance compatible avec les tarifs heures creuses\u003c\/strong\u003e — la résistance électrique d’appoint peut être raccordée à un tarif électrique heures creuses pour compléter l’ECS à moindre coût\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c!-- TECHNOLOGY PILLS --\u003e\n\u003cdiv class=\"section-label\"\u003eLes avantages des technologies OSO\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"adv-grid\"\u003e\n\n  \u003cspan class=\"adv-pill\"\u003eS-DESIGN — Tous les raccordements sont dissimulés\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"adv-pill\"\u003eNANOPUR + VIP — Isolation haut de gamme\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"adv-pill\"\u003eULTRAWELD — Résistance supérieure à la corrosion\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"adv-pill\"\u003eINCOTEC — Résistance à l’eau dure\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"adv-pill\"\u003eCompatible avec les tarifs heures creuses et le solaire\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv class=\"section-label\"\u003eÉléments inclus\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"box-grid\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eBallon combiné tampon\/ECS OGC300\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eRésistance électrique INCOTEC de 2,8 kW (montée en usine)\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eSoupape de sécurité température et pression — 7 bar \/ 90–95 °C (montée en usine)\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eVase d’expansion de 18 L (monté en usine)\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eKit de groupe d’arrivée G3 (filtre, soupape de réduction de pression, soupape de décharge d’expansion)\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eEntonnoir de vidange\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eLimiteur de sécurité — circuits supérieur et inférieur\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eDoigts de gant pour sondes de température × 2 (6 mm et 8 mm)\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003ePieds réglables (montés en usine, plage de 0 à 40 mm)\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eSerre-câbles × 2\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eManuel d’installation et de mise en service\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"box-item\"\u003eCarnet d’entretien et de mise en service\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- HOW IT WORKS --\u003e\n\u003cdiv class=\"section-label\"\u003eFonctionnement de l’OGC300 avec une pompe à chaleur\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"callout callout-teal\"\u003e\n\n  ℹ️ \u003cstrong\u003eDeux ballons, un seul système :\u003c\/strong\u003e Le ballon tampon inférieur de 65 L sert de réserve thermique primaire à la pompe à chaleur — il absorbe la chaleur produite par la pompe et régule les cycles. Le ballon d’ECS supérieur de 225 L est préchauffé par le ballon tampon à travers son serpentin interne ; il n’est donc jamais froid lorsque le foyer demande de l’eau chaude. Lorsque la pompe à chaleur passe en mode ECS via sa vanne trois voies, le ballon atteint rapidement la température voulue — et le chauffage reprend plus tôt.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003col class=\"steps\"\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLa pompe à chaleur fonctionne en mode chauffage :\u003c\/strong\u003e La chaleur circule dans le ballon tampon inférieur, maintenu à la température de départ de la pompe à chaleur. Le ballon tampon préchauffe lentement le ballon d’ECS à travers le serpentin interne.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUne demande d’ECS est déclenchée\u003c\/strong\u003e (par une minuterie ou une baisse de température) : la vanne trois voies de la pompe à chaleur dévie le débit vers le mode ECS dédié et chauffe alors le ballon d’ECS préchauffé à travers le serpentin primaire. Comme le ballon est déjà partiellement chaud, ce cycle est nettement plus court qu’avec un ballon froid.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLe ballon d’ECS atteint la température de consigne :\u003c\/strong\u003e La pompe à chaleur repasse en mode chauffage. Le cycle ECS plus court signifie que le logement est privé de chauffage moins longtemps — pour un meilleur confort, notamment par temps froid.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLa résistance électrique d’appoint complète ou renforce le chauffage :\u003c\/strong\u003e Si la pompe à chaleur ne peut répondre à la demande d’ECS (par exemple pendant un dégivrage, une maintenance ou une période de froid extrême), la résistance INCOTEC de 2,8 kW s’active pour maintenir la température de l’ECS. Elle peut également être activée par l’injection d’électricité photovoltaïque afin de maximiser l’autoconsommation.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLe COP reste élevé en permanence :\u003c\/strong\u003e Le ballon tampon fournissant toujours une charge à la pompe à chaleur, celle-ci évite les cycles courts et fonctionne par cycles plus longs et plus efficaces — son COP reste optimal au lieu de se dégrader sous l’effet de démarrages et d’arrêts fréquents.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c!-- TECHNICAL SPECIFICATIONS --\u003e\n\u003cdiv class=\"section-label\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-scroll\"\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n    \u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\n    \u003cth\u003eUnité\u003c\/th\u003e\n\n    \u003cth class=\"col-dhw\"\u003eBallon d’ECS (supérieur)\u003c\/th\u003e\n\n    \u003cth class=\"col-buf\"\u003eBallon tampon \/ volumisateur (inférieur)\u003c\/th\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéférence produit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOSO\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e11003523\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNom du produit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eOGC300 — Optima\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e225\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité effective à 40 °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e355 (combinée)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre extérieur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e595\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur totale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e1 776\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids (à vide)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e65\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids (plein \/ net)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e355\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasse énergétique (ErP)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePertes thermiques en veille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eW\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e45\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePertes thermiques en veille \/ 24 h\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ekWh\/jour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,74\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsigne du thermostat (résistance électrique)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e°C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40–70 (réglable)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTempérature de coupure du thermostat de sécurité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e°C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e85\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTempérature maximale de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e°C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePression maximale de conception\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTarage de la soupape de sécurité température et pression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ebar \/ °C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7 \/ 90–95\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuissance du serpentin primaire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e36,5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSurface du serpentin primaire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003em²\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit primaire (nominal)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\/h\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e900\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemps de chauffe depuis 10 °C (serpentin)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emin\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e19\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemps de remise en température à 70 % (serpentin)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emin\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuissance de la résistance électrique d’appoint\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,8 à 230 V \/ 3,0 à 240 V\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatériau de la résistance électrique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIncoloy 825 (INCOTEC)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlimentation électrique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eV \/ Hz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e220–240 V CA \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndice de protection IP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eIP21\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatériau isolant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003ePUR + panneaux isolants sous vide (VIP)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉpaisseur moyenne de l’isolant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVase d’expansion fourni\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRaccordements du ballon tampon\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epouce BSP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG 1\" femelle (supérieur et inférieur)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eArrivée d’eau froide ECS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epouce BSP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG ¾\" femelle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSortie d’eau chaude ECS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epouce BSP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG ¾\" femelle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRaccordements du serpentin (supérieur et inférieur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epouce BSP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG ¾\" femelle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRaccordement de la résistance électrique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epouce BSP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG 1¼\" femelle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRaccordement de la soupape de sécurité température et pression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epouce BSP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eG ½\" femelle (montée en usine)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDoigts de gant pour sondes de température\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e2 × (compatibles avec des sondes de 6 mm et 8 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlage de réglage des pieds\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e0–40 (montés en usine)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDégagement minimal pour l’entretien (à l’avant)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e400\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDégagement minimal pour l’entretien (au-dessus)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eKIWA Watertec — conforme aux réglementations du bâtiment et de l’eau\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarquage UKCA\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eQualité \/ Environnement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eISO 9001 \/ ISO 14001 \/ ISO 45001\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGarantie sur le ballon\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e10 ans\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGarantie sur les composants\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e2 ans\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- INSTALLATION CALLOUT --\u003e\n\u003cdiv class=\"section-label\"\u003ePrésentation de l’installation\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"callout callout-warn\"\u003e⚠️ \u003cstrong\u003eInstallation par un professionnel qualifié obligatoire :\u003c\/strong\u003e L’OGC300 est un ballon d’eau chaude sanitaire non ventilé. L’installation de la partie ECS doit être effectuée par un installateur qualifié G3 pour les ballons d’eau chaude non ventilés. Les raccordements à la pompe à chaleur doivent être réalisés par un technicien compétent en pompes à chaleur. Tous les travaux électriques doivent respecter la norme BS 7671 et le règlement IET sur les installations électriques (alimentation dédiée de 16 A minimum, interrupteur-sectionneur bipolaire de 20 A avec un écartement des contacts de 3 mm). Le câble d’alimentation doit être conçu pour supporter en continu une température de 90 °C.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003col class=\"steps\"\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmplacement et préparation du sol :\u003c\/strong\u003e Installez l’OGC300 sur un sol solide et de niveau, capable de supporter 355 kg (poids à pleine charge). Prévoyez un dégagement de 400 mm devant les couvercles des boîtiers de raccordement et de 150 mm au-dessus de l’appareil. Dévissez les pieds réglables d’au moins 15 mm par rapport à la base avant de mettre l’appareil de niveau.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRemplissez d’abord le ballon d’ECS supérieur :\u003c\/strong\u003e Ouvrez le robinet d’eau chaude le plus éloigné et le robinet d’arrêt de l’alimentation principale en eau froide. Laissez l’eau couler jusqu’à ce que l’air soit purgé du ballon supérieur, puis fermez les robinets et vérifiez l’étanchéité de tous les raccordements. Le ballon supérieur doit être rempli d’eau avant la mise sous tension.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRaccordez le circuit primaire de la pompe à chaleur :\u003c\/strong\u003e Raccordez le départ et le retour de la pompe à chaleur aux raccordements du serpentin (E et F — G¾\" femelle). Raccordez les raccordements du ballon tampon (C et D — G1\" femelle) au circuit de chauffage de la pompe à chaleur, selon les besoins. Installez un robinet de vidange au point le plus bas du circuit tampon (non fourni). Remplissez et purgez le circuit tampon\/de chauffage conformément aux instructions du fabricant de la pompe à chaleur.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallez les sondes de température :\u003c\/strong\u003e Installez des sondes de température de 6 mm ou 8 mm dans les doigts de gant, selon les exigences du régulateur de votre pompe à chaleur. Retirez le support de sonde, insérez la sonde, puis remettez le support en place en veillant à ce qu’elle soit entièrement en contact avec la paroi intérieure en acier inoxydable.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRaccordez l’arrivée d’eau froide et la sortie d’eau chaude sanitaire :\u003c\/strong\u003e Raccordez l’alimentation principale en eau froide au raccord H (G¾\" femelle). Raccordez la sortie d’eau chaude au raccord K (G¾\" femelle). Il est fortement recommandé d’installer un mitigeur (non fourni) afin d’éviter les brûlures aux points de puisage — la température maximale de stockage est de 70 °C.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRaccordez la décharge de la soupape de sécurité et l’entonnoir de vidange :\u003c\/strong\u003e Raccordez la décharge de la soupape à un entonnoir de vidange et à une conduite d’évacuation, conformément à la partie G des réglementations du bâtiment. Assurez-vous que la conduite présente une pente continue vers l’évacuation et que le point de décharge est dégagé et visible. La conduite de décharge doit être en métal et adaptée à la température concernée.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRaccordements électriques :\u003c\/strong\u003e Raccordez la résistance électrique de 2,8 kW à une alimentation dédiée de 16 A minimum avec un interrupteur-sectionneur bipolaire de 20 A (écartement de 3 mm). Le câble d’alimentation doit résister à une température de 90 °C. Installez les serre-câbles fournis aux deux entrées de câble du boîtier de raccordement. Ne mettez pas l’appareil sous tension avant que les deux ballons soient remplis d’eau.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMise en service et essais :\u003c\/strong\u003e Vérifiez l'étanchéité de toutes les connexions de tuyauterie. Testez le groupe de sécurité en tournant le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et en confirmant l'écoulement libre vers l'évacuation. Réglez le thermostat immergé (40–70°C, minimum 60°C pour la prévention de la légionellose). Remplissez le carnet de mise en service G3 (fourni) et remettez toute la documentation au client.\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"callout callout-amber\"\u003e💡 \u003cstrong\u003eRecommandation concernant le groupe de mélange :\u003c\/strong\u003e L'OGC300 stocke l'eau chaude sanitaire (ECS) à une température pouvant atteindre 70°C. Un groupe de mélange thermostatique (GMT) pré-réglé sur une température maximale de 60°C en sortie est fortement recommandé pour prévenir les risques de brûlures, en particulier en présence d'enfants ou de personnes âgées. Il s'agit d'une exigence de la partie G du Règlement sur les bâtiments pour la plupart des installations domestiques.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"callout callout-blue\"\u003eℹ️ \u003cstrong\u003eEntretien annuel :\u003c\/strong\u003e L'OGC300 nécessite une inspection et un entretien annuels par une personne compétente pour valider la garantie de 10 ans sur le ballon. Cela comprend les essais des deux groupes de sécurité, la vérification et la recharge du vase d'expansion (pression de pré-gonflage cible de 3 bars), le nettoyage du filtre en ligne et l'enregistrement de l'entretien dans le carnet de mise en service. La résistance immergée doit être retirée pour inspection après 5 ans, puis tous les 3 ans par la suite — ce qui est particulièrement important dans les régions où l'eau est dure.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"section-label\"\u003eFoire aux questions\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eQuelle est la différence entre le ballon ECS, le ballon tampon et le serpentin de l'OGC300 ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eL'OGC300 contient trois éléments distincts mais connectés. Le \u003cstrong\u003eballon ECS supérieur de 225 L\u003c\/strong\u003e stocke l'eau chaude sanitaire potable pour les douches, les bains et les robinets. Le \u003cstrong\u003eballon tampon\/volumateur inférieur de 65 L\u003c\/strong\u003e est un réservoir de circuit de chauffage fermé — il stocke l'eau de circulation de la pompe à chaleur (non potable) et agit comme un volant thermique, lissant les cycles de la pompe à chaleur. Le \u003cstrong\u003eserpentin interne de 36,5 kW\u003c\/strong\u003e transfère la chaleur du circuit primaire de la pompe à chaleur vers le ballon ECS — il s'agit d'un échangeur de chaleur, et non d'un réservoir séparé. Les trois fonctionnent ensemble afin que la chaleur du ballon tampon préchauffe en permanence le ballon ECS par l'intermédiaire du serpentin.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003ePourquoi la combinaison du ballon et du ballon tampon en une seule unité améliore-t-elle l'efficacité ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eDeux raisons. Premièrement, \u003cstrong\u003eles pertes de chaleur sont réduites\u003c\/strong\u003e — dans un système conventionnel à deux réservoirs, la tuyauterie entre le ballon et le ballon tampon perd de la chaleur dans l'air environnant (même si elle est bien isolée), tandis que l'OGC300 enferme les deux réservoirs dans le même boîtier isolé en mousse. Deuxièmement, \u003cstrong\u003ele COP est maintenu\u003c\/strong\u003e — parce que le ballon tampon fournit toujours une charge constante à la pompe à chaleur, celle-ci fonctionne sur des cycles plus longs et plus efficaces plutôt que de fonctionner par cycles courts, ce qui dégrade l'efficacité. L'OGC300 atteint les deux classements ErP de classe A pour l'ECS et le ballon tampon.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eL'OGC300 fonctionne-t-il avec les pompes à chaleur air-eau et eau-eau ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eOui. L'OGC300 est compatible avec toute pompe à chaleur — air-eau (ASHP) ou eau-eau (GSHP) — d'une puissance de sortie allant jusqu'à 15 kW qui utilise une vanne à trois voies pour basculer entre les modes chauffage des locaux et ECS. Cela couvre la grande majorité des installations domestiques de pompes à chaleur au Royaume-Uni. Vérifiez le débit de votre pompe à chaleur et les dimensions de raccordement par rapport aux raccords du serpentin de l'OGC300 (femelle G¾\", débit nominal de conception de 900 L\/h).\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eQuelle quantité d'eau chaude utilisable l'OGC300 fournit-il réellement ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eLe volume nominal du ballon ECS est de 225 L, mais la capacité effective d'eau chaude utilisable à une température de sortie de 40°C est de \u003cstrong\u003e355 litres\u003c\/strong\u003e. C'est parce que le ballon stocke l'eau à une température pouvant atteindre 70°C — lorsqu'elle est mélangée à une température de confort de 40°C, le volume d'eau utilisable est nettement supérieur aux 225 L nominaux. OSO estime que cela est suffisant pour environ 5,5 personnes, ce qui rend l'OGC300 approprié pour les grandes maisons familiales.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eQuelle est la capacité maximale de pompe à chaleur avec laquelle l'OGC300 peut fonctionner ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eL'OGC300 est conçu pour les pompes à chaleur d'une \u003cstrong\u003epuissance de sortie allant jusqu'à 15 kW\u003c\/strong\u003e. Le serpentin de chauffage primaire a une puissance de sortie nominale de 36,5 kW au débit nominal de 900 L\/h, ce qui convient parfaitement à la puissance thermique des pompes à chaleur domestiques de cette gamme. Pour les pompes à chaleur supérieures à 15 kW, consultez OSO pour une spécification de ballon commercial appropriée.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003ePuis-je raccorder un système photovoltaïque à l'OGC300 ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eOui. La résistance immergée de secours de 2,8 kW peut être connectée à un dispositif de dérivation photovoltaïque, permettant à l'excédent de production solaire de chauffer le ballon ECS au lieu d'être exporté vers le réseau. La position de la résistance immergée dans l'OGC300 est conçue de manière à pouvoir chauffer \u003cstrong\u003e100 % du volume du ballon ECS\u003c\/strong\u003e lorsqu'elle fonctionne sur le solaire ou le réseau — maximisant l'autoconsommation et réduisant les coûts de fonctionnement.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eQuelles sont les deux pressions nominales distinctes, et pourquoi diffèrent-elles ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eLe \u003cstrong\u003eballon ECS supérieur est nominalement conçu pour 10 bars\u003c\/strong\u003e — une pression standard pour les systèmes d'eau chaude potable non ventilés sous pression du réseau. Le \u003cstrong\u003ecircuit tampon inférieur est nominalement conçu pour 2,5 bars\u003c\/strong\u003e — approprié pour un système de chauffage fermé connecté à une pompe à chaleur, où les pressions de fonctionnement sont généralement de 1 à 2 bars. Ce sont des circuits physiquement séparés sans connexion d'eau directe, donc la différence de pression n'est pas un problème. N'essayez jamais de raccorder la pression du réseau d'eau au circuit tampon.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eComment l'OGC300 se compare-t-il à l'installation d'un ballon et d'un ballon tampon séparés ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eUne installation conventionnelle nécessite un ballon ECS, un ballon tampon séparé, une tuyauterie d'interconnexion (et une isolation), des raccords pour deux kits G3, et du temps d'installation pour les deux unités plus la tuyauterie entre elles. L'OGC300 élimine tout cela — une seule livraison, une seule empreinte d'installation, un seul ensemble de raccords de tuyauterie, et un kit G3 inclus dans le prix. OSO signale des réductions significatives à la fois du coût des matériaux et du temps d'installation. L'isolation combinée des deux réservoirs dans un seul boîtier signifie également moins de pertes de chaleur que deux réservoirs isolés séparément.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eQuelle garantie est fournie avec l'OGC300 ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eLe ballon en acier inoxydable bénéficie d'une \u003cstrong\u003egarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e contre les défauts de matériaux et de fabrication — à condition que le ballon soit entretenu annuellement par une personne compétente et que le carnet d'entretien (fourni) soit mis à jour à chaque visite d'entretien. Les composants électriques et les organes de vanne bénéficient d'une garantie de 2 ans. Les conditions de garantie incluent une installation correcte par un professionnel, une utilisation avec de l'eau du réseau conforme (chlorure \u0026lt;250 mg\/L, conductivité \u0026lt;750 µS\/cm à 25°C, pH 6,0–9,5), et une protection contre l'eau dure (dureté max 10°dH — un adoucisseur d'eau est recommandé au-dessus de cette valeur).\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eL'OGC300 est-il fourni avec une documentation de conformité au Règlement sur les bâtiments ?\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eOui. L'OGC300 est approuvé conformément au Règlement sur les bâtiments et au Règlement sur l'eau par \u003cstrong\u003eKIWA Watertec Ltd\u003c\/strong\u003e, l'organisme notifié britannique pertinent pour les systèmes d'eau chaude non ventilés. Il porte le marquage UKCA et est fourni avec un kit de groupe d'entrée G3 (filtre, vanne de régulation de pression, groupe de sécurité, vase d'expansion ouvert) et un vase d'expansion de 18 L, tous installés en usine. Le carnet de mise en service fourni, lorsqu'il est rempli par un installateur qualifié G3, sert de registre de conformité pour la partie G3 du Règlement sur les bâtiments.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSO Hotwater","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63640041947485,"sku":"OGC300","price":1795.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/2051\/3629\/files\/OSOOptimaOGC300HeatPumpCylinderwithBufferTank.webp?v=1772168082","url":"https:\/\/qualityheating.co.uk\/fr\/products\/oso-optima-ogc300-combined-heat-pump-cylinder-buffer-tank-225l-dhw-65l-buffer","provider":"AIZO Quality Heating","version":"1.0","type":"link"}