{"product_id":"esbe-vrg231-dn25-3-way-mid-port-rotary-valve","title":"Vanne de dérivation à port central ESBE VRG231 DN25 | 11620200","description":"\u003c!-- Nom du produit SEO : ESBE VRG231 DN25 Vanne de dérivation à port central | 11620200 | Kvs 10 --\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px; max-width:900px; margin:0 auto; color:#222222; line-height:1.6; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px 0;\"\u003eL'\u003cstrong\u003eESBE VRG231 DN25\u003c\/strong\u003e est une \u003cstrong\u003evanne rotative de changement de circuit (dérivation) compacte à 3 voies avec port central\u003c\/strong\u003e, dotée de raccords \u003cstrong\u003eKvs 10\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003efiletage interne Rp 1”\u003c\/strong\u003e, issue de la \u003cstrong\u003esérie VRG230\u003c\/strong\u003e d'ESBE. Sa \u003cstrong\u003econception à faible fuite\u003c\/strong\u003e (inférieure à 0,5 % du débit) et sa \u003cstrong\u003ecaractéristique linéaire\u003c\/strong\u003e la rendent idéale pour \u003cstrong\u003ebasculer le débit entre deux circuits\u003c\/strong\u003e, par exemple pour le \u003cstrong\u003echangement de circuit entre une pompe à chaleur et un ballon d'eau chaude\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px 0;\"\u003eLe corps est coulé en \u003cstrong\u003elaiton résistant à la dézincification (DZR)\u003c\/strong\u003e, classé \u003cstrong\u003ePN10 (10 bar)\u003c\/strong\u003e pour un fonctionnement continu de \u003cstrong\u003e-10°C à +110°C\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003e+130°C temporairement\u003c\/strong\u003e). Le \u003cstrong\u003ebouton antidérapant et les butées de fin\u003c\/strong\u003e permettent une commande manuelle facile, l'\u003cstrong\u003eéchelle de positionnement peut être retournée et pivotée\u003c\/strong\u003e pour toute position de montage, et les \u003cstrong\u003esymboles sur les ports\u003c\/strong\u003e réduisent le risque d'erreurs de raccordement. Associez-la à un \u003cstrong\u003eactionneur ESBE ARA600 à 2 points\u003c\/strong\u003e (tel que l'\u003cstrong\u003eARA645 ou ARA655\u003c\/strong\u003e) pour obtenir une vanne de dérivation entièrement automatique. La version DN25 présente un \u003cstrong\u003eKvs de 10\u003c\/strong\u003e et pèse \u003cstrong\u003e0,70 kg\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; margin:20px 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 130px; min-width:130px; text-align:center; background:#f1f8f7; border-top:4px solid #008377CF; padding:12px 8px; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:22px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eKvs 10\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:13px; color:#444444;\"\u003em3\/h à une perte de charge de 1 bar\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 130px; min-width:130px; text-align:center; background:#f1f8f7; border-top:4px solid #008377CF; padding:12px 8px; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:22px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003ePN10\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:13px; color:#444444;\"\u003ePression de service de 10 bar\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 130px; min-width:130px; text-align:center; background:#f1f8f7; border-top:4px solid #008377CF; padding:12px 8px; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:22px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003e110°C\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:13px; color:#444444;\"\u003eMax. continu (130°C temporaire)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 130px; min-width:130px; text-align:center; background:#f1f8f7; border-top:4px solid #008377CF; padding:12px 8px; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:22px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003e200 kPa\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:13px; color:#444444;\"\u003ePerte de charge max. en dérivation\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 130px; min-width:130px; text-align:center; background:#f1f8f7; border-top:4px solid #008377CF; padding:12px 8px; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:22px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eMoins de 0,5 %\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:13px; color:#444444;\"\u003eFuite à 100 kPa\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 130px; min-width:130px; text-align:center; background:#f1f8f7; border-top:4px solid #008377CF; padding:12px 8px; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:22px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eDN25\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:13px; color:#444444;\"\u003eFiletage interne Rp 1”\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:6px solid #b3261e; background:#fdecea; padding:12px 16px; margin:14px 0; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight:bold; color:#b3261e; margin-bottom:4px;\"\u003ePression, température et installation\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003eNe pas dépasser \u003cstrong\u003e10 bar de pression de service\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e200 kPa de pression différentielle en dérivation (100 kPa en mélange)\u003c\/strong\u003e ou une \u003cstrong\u003epression de fermeture de 200 kPa\u003c\/strong\u003e. L'installation doit être réalisée par un installateur compétent conformément aux instructions d'installation ESBE et aux réglementations applicables. La vanne est conforme à l'\u003cstrong\u003earticle 4.3 de la directive PED 2014\/68\/UE\u003c\/strong\u003e et à l'\u003cstrong\u003eUK SI 2016 No. 1105\u003c\/strong\u003e équivalent.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:6px solid #a06a00; background:#fff6e0; padding:12px 16px; margin:14px 0; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight:bold; color:#a06a00; margin-bottom:4px;\"\u003eVérifiez le type et la taille du filetage\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003eIl s'agit de la version \u003cstrong\u003eVRG231\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003efiletage interne Rp 1”\u003c\/strong\u003e). La même série est également disponible avec des filetages extérieurs (VRG232). Adaptez le \u003cstrong\u003eDN et le filetage de la vanne\u003c\/strong\u003e à votre tuyauterie. Avant de monter un actionneur, réglez la vanne sur la position indiquée dans les instructions d'installation (la recommandation d'ESBE pour les vannes VRG est la \u003cstrong\u003eposition intermédiaire, 45°\/50 % ouverte\u003c\/strong\u003e).\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:6px solid #008377CF; background:#f1f8f7; padding:12px 16px; margin:14px 0; border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight:bold; color:#008377CF; margin-bottom:4px;\"\u003eApplications pour pompes à chaleur\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003eL'\u003cstrong\u003eHeat Pump 2\u003c\/strong\u003e publiée par ESBE (pompe à chaleur avec des exigences de débit plus élevées) associe la \u003cstrong\u003eVRG230 à un actionneur 2 points ARA600\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:20px; color:#008377CF; margin:30px 0 12px 0; padding-bottom:6px; border-bottom:2px solid #008377CF; font-weight:bold;\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:12px; margin:14px 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px; border:1px solid #cfe5e2; border-top:4px solid #008377CF; border-radius:4px; padding:12px 14px; background:#ffffff;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight:bold; color:#008377CF; margin-bottom:6px;\"\u003e\u003cstrong\u003eChangement de circuit à port central\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;\"\u003eBascule le débit entre deux circuits avec d'\u003cstrong\u003eexcellentes performances de changement de circuit et de dérivation\u003c\/strong\u003e, grâce à une \u003cstrong\u003ecaractéristique de débit linéaire\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px; border:1px solid #cfe5e2; border-top:4px solid #008377CF; border-radius:4px; padding:12px 14px; background:#ffffff;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight:bold; color:#008377CF; margin-bottom:6px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFaible fuite\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;\"\u003eLa fuite est \u003cstrong\u003einférieure à 0,5 % du débit\u003c\/strong\u003e à 100 kPa, de sorte que le circuit inutilisé reste correctement isolé.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px; border:1px solid #cfe5e2; border-top:4px solid #008377CF; border-radius:4px; padding:12px 14px; background:#ffffff;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight:bold; color:#008377CF; margin-bottom:6px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en laiton DZR\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLaiton résistant à la dézincification\u003c\/strong\u003e avec un secteur en laiton résistant à l'abrasion, une \u003cstrong\u003etige en composite PPS\u003c\/strong\u003e et des \u003cstrong\u003ejoints toriques en EPDM\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px; border:1px solid #cfe5e2; border-top:4px solid #008377CF; border-radius:4px; padding:12px 14px; background:#ffffff;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight:bold; color:#008377CF; margin-bottom:6px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCommande manuelle facile\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBouton antidérapant et butées de fin\u003c\/strong\u003e, avec une \u003cstrong\u003eéchelle de positionnement réversible et pivotable\u003c\/strong\u003e pour s'adapter à toute position de montage.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px; border:1px solid #cfe5e2; border-top:4px solid #008377CF; border-radius:4px; padding:12px 14px; background:#ffffff;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight:bold; color:#008377CF; margin-bottom:6px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAdaptée aux actionneurs ESBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;\"\u003eUne \u003cstrong\u003einterface unique entre la vanne et l'actionneur\u003c\/strong\u003e avec la \u003cstrong\u003esérie ARA600\u003c\/strong\u003e assure un fonctionnement stable et précis. Les régulateurs et la série 90 (kit d'adaptateur) sont également compatibles.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 260px; border:1px solid #cfe5e2; border-top:4px solid #008377CF; border-radius:4px; padding:12px 14px; background:#ffffff;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight:bold; color:#008377CF; margin-bottom:6px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntretien possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;\"\u003eLe corps compact offre un bon accès pour les outils, et des \u003cstrong\u003ekits de réparation interne\u003c\/strong\u003e (VRG802) ainsi que des \u003cstrong\u003ecoques d'isolation VRI111\u003c\/strong\u003e sont disponibles chez ESBE.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:20px; color:#008377CF; margin:30px 0 12px 0; padding-bottom:6px; border-bottom:2px solid #008377CF; font-weight:bold;\"\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:4px; margin:14px 0; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; font-weight:bold; padding:8px 14px;\"\u003eIdentification du produit\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eMarque\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eESBE\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eModèle\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eVRG231 DN25, vanne de changement de circuit à 3 voies avec port central\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e11620200\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eEAN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e7330193036108\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eSérie\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eVRG230\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eDiamètre nominal\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eDN25\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eKvs\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e10 m3\/h à une perte de charge de 1 bar\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:4px; margin:14px 0; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; font-weight:bold; padding:8px 14px;\"\u003eRaccordements\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eFiletage\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eFiletage interne Rp 1”\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eNorme de filetage\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eFiletage interne conforme à EN 10226-1\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:4px; margin:14px 0; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; font-weight:bold; padding:8px 14px;\"\u003ePression et température\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eClasse de pression\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003ePN10\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003ePression de service\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e1 MPa (10 bar)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003ePerte de charge max. en dérivation\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e200 kPa (2 bar)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003ePerte de charge max. en mélange\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e100 kPa (1 bar)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003ePression de fermeture\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e200 kPa (2 bar)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eTempérature du fluide\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e-10°C à +110°C en continu, +130°C temporairement\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eFuite\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eMoins de 0,5 % du débit à 100 kPa\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:4px; margin:14px 0; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; font-weight:bold; padding:8px 14px;\"\u003ePerformances\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003ePlage de réglage Kv\/Kvmin (A-AB)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e100\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eCouple de manœuvre (pression nominale)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eMoins de 3 Nm\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eFluide\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eEau de chauffage (VDI 2035) ; eau\/glycol jusqu'à 50 % ; eau\/éthanol jusqu'à 28 %\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eApplications\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eChauffage, refroidissement d'appoint, chauffage solaire, ventilation, régulation par zone\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:4px; margin:14px 0; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; font-weight:bold; padding:8px 14px;\"\u003eMatériaux\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eCorps de vanne\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eLaiton résistant à la dézincification (DZR)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eSecteur de vanne\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eLaiton résistant à l'abrasion\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eTige et ancrage de circlip\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eComposite PPS\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eJoints toriques\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eEPDM\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:4px; margin:14px 0; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; font-weight:bold; padding:8px 14px;\"\u003eDimensions et poids\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eA \/ B \/ C \/ D\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e41 \/ 82 \/ 34 \/ 52 mm (selon le dessin ESBE)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003ePoids\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003e0,70 kg\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:4px; margin:14px 0; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; font-weight:bold; padding:8px 14px;\"\u003eActionneurs et régulateurs compatibles\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eActionneurs\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eSérie ESBE ARA600, y compris ARA645 et ARA655 à 2 points\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#ffffff; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eRégulateurs\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eCRA210, CRB210\/220, CRC210, CRD220, CRK210, CRS210 ; série 90, CRA120 et CRC120 avec kit d'adaptateur\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:4px; margin:14px 0; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; font-weight:bold; padding:8px 14px;\"\u003eConformité\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; padding:8px 14px; background:#f1f8f7; border-bottom:1px solid #d9e8e6;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 200px; font-weight:bold; color:#008377CF;\"\u003eÉquipement sous pression\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:2 1 260px;\"\u003eArticle 4.3 de la directive PED 2014\/68\/UE ; UK SI 2016 No. 1105\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:20px; color:#008377CF; margin:30px 0 12px 0; padding-bottom:6px; border-bottom:2px solid #008377CF; font-weight:bold;\"\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:6px; margin:8px 0; overflow:hidden;\"\u003e\u003csummary style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; padding:10px 14px; cursor:pointer; font-weight:bold;\"\u003eQue signifie le passage d’un port à l’autre ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:12px 14px;\"\u003eLe robinet bascule le débit d’un port commun vers \u003cstrong\u003el’un ou l’autre de deux ports de sortie\u003c\/strong\u003e, de sorte qu’une seule entrée puisse alimenter alternativement deux circuits. C’est la configuration habituelle pour le \u003cstrong\u003epassage de la pompe à chaleur au ballon\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:6px; margin:8px 0; overflow:hidden;\"\u003e\u003csummary style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; padding:10px 14px; cursor:pointer; font-weight:bold;\"\u003eQuel actionneur dois-je utiliser ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:12px 14px;\"\u003eUtilisez un actionneur \u003cstrong\u003ede la série ESBE ARA600\u003c\/strong\u003e. Pour une commutation marche\/arrêt, les modèles \u003cstrong\u003eARA645 (30 s) ou ARA655 (60 s) à 2 points\u003c\/strong\u003e sont le choix naturel. L’actionneur est livré avec le kit d’adaptation pour les vannes VRG.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:6px; margin:8px 0; overflow:hidden;\"\u003e\u003csummary style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; padding:10px 14px; cursor:pointer; font-weight:bold;\"\u003ePeut-il être utilisé comme vanne de mélange ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:12px 14px;\"\u003eIl est conçu pour les applications de \u003cstrong\u003ecommutation et de dérivation\u003c\/strong\u003e. La fiche technique permet un mélange avec une perte de charge allant jusqu’à \u003cstrong\u003e100 kPa\u003c\/strong\u003e, mais la gamme VRG130 d’ESBE est la série conçue pour le mélange ou la dérivation générale.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:6px; margin:8px 0; overflow:hidden;\"\u003e\u003csummary style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; padding:10px 14px; cursor:pointer; font-weight:bold;\"\u003eQuel débit peut-il supporter ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:12px 14px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKvs 10 m³\/h\u003c\/strong\u003e (débit en m³\/h à une perte de charge de 1 bar). Sélectionnez-le de manière à ce que la perte de charge au débit nominal reste dans la plage recommandée par ESBE.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:6px; margin:8px 0; overflow:hidden;\"\u003e\u003csummary style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; padding:10px 14px; cursor:pointer; font-weight:bold;\"\u003eEst-il adapté aux systèmes au glycol ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:12px 14px;\"\u003eOui, pour les \u003cstrong\u003emélanges eau\/glycol jusqu’à 50 %\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eeau\/éthanol jusqu’à 28 %\u003c\/strong\u003e, ainsi que pour l’eau de chauffage selon la norme VDI 2035.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #008377CF; border-radius:6px; margin:8px 0; overflow:hidden;\"\u003e\u003csummary style=\"background:#008377CF; color:#ffffff; padding:10px 14px; cursor:pointer; font-weight:bold;\"\u003eComment savoir quel port est fermé ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:12px 14px;\"\u003eSelon les indications d’ESBE, le port vers lequel \u003cstrong\u003ela face plate de l’axe ou l’indicateur du bouton pointe est le port fermé\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ESBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67577222365574,"sku":"VRG231-DN25","price":79.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/2051\/3629\/files\/esbeVRG231valve_9cd7cc1a-7f6c-4bae-a777-0aff87e7b926.jpg?v=1791289744","url":"https:\/\/qualityheating.co.uk\/fr\/products\/esbe-vrg231-dn25-3-way-mid-port-rotary-valve","provider":"AIZO Quality Heating","version":"1.0","type":"link"}