{"product_id":"elterm-electric-system-boiler-4-to-14kw-reliable-efficient-heating","title":"Chaudière électrique Elterm System 4 à 14 kW","description":"\u003c!-- Nom du produit SEO : Chaudière électrique Elterm Sergeant 4-14kW | AsBN | Prête pour ECS --\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; max-width: 900px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003echaudière électrique Elterm Sergeant (AsBN)\u003c\/strong\u003e est conçue pour chauffer à la fois les circuits de chauffage par radiateurs ou au sol et, lorsqu'elle est équipée du kit ECS en option, un ballon d'eau chaude sanitaire séparé. Dans la gamme de puissance de \u003cstrong\u003e4 kW à 14 kW\u003c\/strong\u003e, elle convient parfaitement aux appartements et aux petites maisons sans raccordement au gaz de ville, ou aux propriétés qui ajoutent le chauffage électrique comme secours à une pompe à chaleur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBasée sur la plateforme \u003cstrong\u003eBasic LED automation\u003c\/strong\u003e d'Elterm, la chaudière est murale, ne nécessite pas de conduit de fumée et comprend de série un vase d'expansion intégré, une pompe de circulation et un groupe de sécurité. Son \u003cstrong\u003ekit ECS en option\u003c\/strong\u003e ajoute une électrovanne à trois voies, une sonde de ballon et une logique ECS prioritaire, afin que le chauffage et l'eau chaude puissent fonctionner à partir de la même unité compacte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 20px 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 120px; background: #f4faf9; border: 1px solid #008377CF; border-radius: 8px; padding: 14px 10px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #008377cf;\"\u003e4-14kW\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; color: #333; margin-top: 4px;\"\u003ePlage de puissance couverte\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 120px; background: #f4faf9; border: 1px solid #008377CF; border-radius: 8px; padding: 14px 10px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #008377cf;\"\u003e99,5 %\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; color: #333; margin-top: 4px;\"\u003eRendement de la chaudière\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 120px; background: #f4faf9; border: 1px solid #008377CF; border-radius: 8px; padding: 14px 10px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #008377cf;\"\u003eClasse D\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; color: #333; margin-top: 4px;\"\u003eEfficacité énergétique (échelle A+++ à D)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 120px; background: #f4faf9; border: 1px solid #008377CF; border-radius: 8px; padding: 14px 10px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #008377cf;\"\u003e24 mois\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; color: #333; margin-top: 4px;\"\u003eGarantie du fabricant\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 120px; background: #f4faf9; border: 1px solid #008377CF; border-radius: 8px; padding: 14px 10px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #008377cf;\"\u003e70°C\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; color: #333; margin-top: 4px;\"\u003eTemp. max. de fonctionnement CH\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 120px; background: #f4faf9; border: 1px solid #008377CF; border-radius: 8px; padding: 14px 10px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #008377cf;\"\u003ePrête pour PV\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; color: #333; margin-top: 4px;\"\u003e4 fonctions d'intégration solaire\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #fdecea; border-left: 4px solid #c0392b; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin: 16px 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #c0392b; margin-bottom: 4px;\"\u003eInstallation \u0026amp; Sécurité électrique\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #333; font-size: 15px;\"\u003eL'installation électrique et hydraulique, la mise en service et l'entretien doivent être réalisés par un installateur qualifié et légalement autorisé, avec une protection contre les surintensités et un disjoncteur différentiel dimensionnés selon le tableau des fusibles et des câbles ci-dessous. La garantie de 24 mois du fabricant est nulle si la chaudière est mal raccordée ou utilisée, ou si un kit de protection de chaudière (filtre magnétique et détartrant pour eau) n'est pas installé conformément aux conditions de garantie.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin: 20px 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 260px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 16px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #008377cf; margin-bottom: 6px; font-size: 15px;\"\u003eConception compacte sans conduit de fumée\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.5;\"\u003eMurale, \u003cstrong\u003esans conduit de fumée ni raccordement à une cheminée requis\u003c\/strong\u003e, ce qui facilite son installation dans les appartements, les placards techniques ou les locaux techniques sans travaux de ventilation extérieure.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 260px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 16px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #008377cf; margin-bottom: 6px; font-size: 15px;\"\u003eFonctionnalité prête pour PV\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.5;\"\u003eComprend un \u003cstrong\u003ecompteur d'heures, un verrouillage réglable de la puissance maximale, un contact sans tension (0V) et un contact déconnectable\u003c\/strong\u003e pour coopérer avec une installation solaire photovoltaïque ou une deuxième source de chaleur.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 260px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 16px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #008377cf; margin-bottom: 6px; font-size: 15px;\"\u003eComposants du système intégrés\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.5;\"\u003eLivrée avec un \u003cstrong\u003evase d'expansion, une pompe de circulation, un groupe de sécurité, un purgeur d'air et un manomètre intégrés\u003c\/strong\u003e, réduisant le nombre de pièces séparées qu'un installateur doit fournir.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 260px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 16px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #008377cf; margin-bottom: 6px; font-size: 15px;\"\u003ePuissance modulable\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.5;\"\u003eLes versions de puissance supérieure peuvent être \u003cstrong\u003edivisées en étages de puissance inférieure\u003c\/strong\u003e via le panneau de commande, permettant à la même unité d'être sous-dimensionnée pour s'adapter aux déperditions thermiques réelles de la propriété une fois installée.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 260px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 16px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #008377cf; margin-bottom: 6px; font-size: 15px;\"\u003eCycle d'hygénisation\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.5;\"\u003eLorsque le kit ECS est installé, une \u003cstrong\u003efonction d'hygénisation intégrée chauffe le ballon à 70°C\u003c\/strong\u003e pour contrôler le risque de légionellose, recommandée tous les 2 à 3 semaines.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 260px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 16px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #008377cf; margin-bottom: 6px; font-size: 15px;\"\u003eProtection anti-blocage\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.5;\"\u003eUne \u003cstrong\u003efonction anti-blocage automatique fait fonctionner la pompe pendant une minute tous les 14 jours\u003c\/strong\u003e lorsque la chaudière est éteinte, empêchant le rotor de la pompe de se gripper entre les saisons de chauffage.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #008377CF; color: #fff; font-weight: bold; padding: 10px 14px; font-size: 15px;\"\u003eSpécifications techniques — Elterm Sergeant (AsBN), gamme 4-14kW\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eCodes modèles (gamme 4-14kW)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e123006 (6kW) · 123009 (9kW) · 123012 (12kW)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003ePuissances\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eEntrée monophasée 4kW · 6kW · 9kW · 12kW (puissances supérieures jusqu'à 24kW également disponibles sur cette plateforme)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eAlimentation électrique\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e6kW \u0026amp; 9kW : monophasé 230V ou triphasé 400V · 12kW : triphasé 400V\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eAutomatisation\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003ePanneau de commande LED Basic\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eClasse d'efficacité énergétique\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eD (l'échelle ErP va de A+++ à D)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eRendement de la chaudière\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e99,5 %\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eTemp. max. de fonctionnement CH\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e70°C\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eTemp. max. de fonctionnement ECS\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e65°C (avec kit ECS installé)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eRaccordements\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e¾\" externes (aller\/retour CH)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eÉquipement intégré\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eVase d'expansion, pompe de circulation, groupe de sécurité, purgeur d'air, manomètre\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eKit ECS en option\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eÉlectrovanne, sonde de ballon, code d'activation — nécessite un ballon indirect avec une résistance d'au moins 12kW (non fourni)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eCompatibilité du système\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eSystèmes de chauffage central fermés ou à ventilation (ouverts)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eConformité aux normes\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eDirectives LVD, RoHS, EMC, DEEE, ErP\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003eGarantie du fabricant\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e24 mois à compter de la date d'installation, sous réserve d'une mise en service enregistrée et de l'installation d'un kit de protection de chaudière\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #008377CF; color: #fff; font-weight: bold; padding: 10px 14px; font-size: 15px;\"\u003eProtection électrique par puissance de sortie\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e4kW (1 phase)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e1 x fusible 20A, 3 x câble 4mm²\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e6kW (1 phase)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e1 x fusible 32A, 3 x câble 4mm²\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e6kW (3 phases)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e3 x fusible 10A, 5 x câble 2.5mm²\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e9kW (3 phases)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e3 x fusible 16A, 5 x câble 2.5mm²\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; font-weight: 600; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e12kW (3 phases)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 14px; color: #333; font-size: 14px;\"\u003e3 x fusible 20A, 5 x câble 4mm²\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #008377CF; border-radius: 8px 8px 0 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-weight: bold; color: #fff; font-size: 13px;\"\u003eModèle\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-weight: bold; color: #fff; font-size: 13px;\"\u003ePuissance\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-weight: bold; color: #fff; font-size: 13px;\"\u003eAlimentation\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-weight: bold; color: #fff; font-size: 13px;\"\u003eKit ECS\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003eSergeant 6kW\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003e6kW\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003e230V ou 400V\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003eEn option (code 100003)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #f7fbfa; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003eSergeant 9kW\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003e9kW\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003e230V ou 400V\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003eEn option (code 100003)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; background: #ffffff; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003eSergeant 12kW\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003e12kW\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003e400V\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 1; padding: 10px 12px; font-size: 14px; color: #333;\"\u003eEn option (code 100003)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 8px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #008377CF; color: #fff; font-weight: bold; padding: 12px 14px; cursor: pointer; font-size: 15px;\"\u003eQuelle est la différence avec la version chauffage uniquement ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px; font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.6; background: #fff;\"\u003eIl s'agit de la même plateforme de chaudière Elterm Sergeant. Seule, elle ne chauffe qu'un circuit de chauffage central humide. L'installation du kit ECS en option ajoute le contrôle prioritaire d'un ballon d'eau chaude sanitaire séparé, ce qui en fait une chaudière système couvrant à la fois le chauffage et l'eau chaude.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 8px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #008377CF; color: #fff; font-weight: bold; padding: 12px 14px; cursor: pointer; font-size: 15px;\"\u003eDois-je acheter un ballon d'eau chaude séparément ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px; font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.6; background: #fff;\"\u003eOui. Le kit ECS fournit uniquement l'électrovanne, la sonde de ballon et le code d'activation ; il nécessite un ballon indirect acheté séparément avec une résistance d'au moins 12kW pour fonctionner correctement.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 8px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #008377CF; color: #fff; font-weight: bold; padding: 12px 14px; cursor: pointer; font-size: 15px;\"\u003eQuelle alimentation électrique est nécessaire pour un modèle 9kW ou 12kW ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px; font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.6; background: #fff;\"\u003eLes versions 6kW et 9kW peuvent fonctionner sur une alimentation monophasée 230V ou triphasée 400V. La version 12kW nécessite une alimentation triphasée 400V. Un électricien qualifié doit confirmer le calibre des fusibles et la taille des câbles par rapport au tableau de protection ci-dessus.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 8px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #008377CF; color: #fff; font-weight: bold; padding: 12px 14px; cursor: pointer; font-size: 15px;\"\u003eCette chaudière convient-elle à un appartement sans gaz ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px; font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.6; background: #fff;\"\u003eOui, cette gamme de puissance (4-14kW) convient parfaitement aux appartements et aux petites maisons, où sa conception murale compacte et l'absence de conduit de fumée facilitent l'installation.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom: 8px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003csummary style=\"background: #008377CF; color: #fff; font-weight: bold; padding: 12px 14px; cursor: pointer; font-size: 15px;\"\u003eÀ quelle fréquence l'eau chaude doit-elle être hygiénisée ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px; font-size: 14px; color: #333; line-height: 1.6; background: #fff;\"\u003eLorsque le kit ECS est installé, Elterm recommande de faire fonctionner le cycle d'hygénisation tous les 2 à 3 semaines. Cela chauffe le circuit ECS à 70°C pour aider à contrôler le risque de bactéries de la légionellose dans l'eau stockée.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elterm","offers":[{"title":"4 kW - 230 V monophasé","offer_id":62781817848157,"sku":"Elterm-4kw-1ph","price":1100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"9 kW - 230 V monophasé","offer_id":62781817880925,"sku":"Elterm-9kw-1ph","price":1150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12 kW - 230 V monophasé","offer_id":62781817913693,"sku":"Elterm-12kw-1ph","price":1170.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"14 kW - 230 V monophasé","offer_id":62781817946461,"sku":"Elterm-14kw-1ph","price":1190.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/2051\/3629\/files\/EltermElectricSystemBoiler.webp?v=1764784876","url":"https:\/\/qualityheating.co.uk\/fr\/products\/elterm-electric-system-boiler-4-to-14kw-reliable-efficient-heating","provider":"AIZO Quality Heating","version":"1.0","type":"link"}